78/2026 Z. z.
Törvény az okiratok és az okiratokon szereplő aláírások hitelesítéséről
Jogszabály adatai
Elfogadás dátuma:
Kihirdetés dátuma:
Hatályosság kezdete:
Hatályosság vége:
-
Előző változat
-
Jelenlegi változat
2026.09.01.
-
Elfogadás dátuma:
Kihirdetés dátuma:
Hatályosság kezdete:
Hatályosság vége:
-
Törvény az okiratok és az okiratokon szereplő aláírások hitelesítéséről
78
78
ZÁKON
TÖRVÉNY
zo 14. apríla 2026
Kelt: 2026. április 14.
o osvedčovaní listín a podpisov na listinách
az okiratok és az okiratokon szereplő aláírások hitelesítéséről
Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone:
A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa a következő törvényt fogadta el:
§ 1
Predmet zákona
Tento zákon upravuje osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách okresnými úradmi a obcami.
1. §
A törvény tárgya
A jelen törvény az okiratok egyezőségének, valamint az okiratokon szereplő aláírások valódiságának a járási hivatalok és a községek által történő hitelesítését szabályozza.
§ 2
Základné pojmy
Na účely tohto zákona sa rozumie
a)
listinou dokument v listinnej podobe opisujúci existenciu právnej skutočnosti,
b)
predloženou listinou listina predložená na účel vykonania osvedčenia,
c)
kópiou listiny technickými prostriedkami vyhotovená podoba listiny z predloženej listiny,
d)
osvedčujúcou osobou fyzická osoba písomne poverená prednostom okresného úradu vykonávať osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách a starosta obce alebo fyzická osoba písomne poverená starostom obce vykonávať osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách.
2. §
Alapfogalmak
A jelen törvény alkalmazásában
a)
okirat: jogi tény fennállását leíró, papíralapú dokumentum,
b)
bemutatott okirat: a hitelesítés elvégzése céljából bemutatott okirat,
c)
okiratmásolat: a bemutatott okiratról technikai eszközökkel készített okirat,
d)
hitelesítő személy: a járási hivatal elöljárója által az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítésére írásban megbízott természetes személy, valamint a község polgármestere vagy a község polgármestere által az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítésére írásban megbízott természetes személy.
§ 3
Pôsobnosť orgánov
(1)
Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky vykonáva štátny odborný dozor nad vykonávaním osvedčovania zhody listín a pravosti podpisov na listinách okresnými úradmi.
(2)
Okresný úrad
a)
vykonáva osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách,
b)
vedie evidenciu osvedčovania zhody listín a pravosti podpisov na listinách,
c)
vedie evidenciu vzorov odtlačkov úradných pečiatok,1) podpisových vzorov a písomných poverení osvedčujúcich osôb na okresnom úrade.
(3)
Okresný úrad na úseku všeobecnej vnútornej správy
a)
b)
vykonáva štátny odborný dozor nad spôsobom osvedčovania zhody listín a pravosti podpisov na listinách obcami vo svojom územnom obvode.
(4)
Obec
a)
vykonáva osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách,
b)
vedie evidenciu osvedčovania zhody listín a pravosti podpisov na listinách,
c)
vedie evidenciu vzorov odtlačkov úradných pečiatok, podpisových vzorov a písomných poverení osvedčujúcich osôb.
3. §
A szervek hatásköre
(1)
A Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma állami szakfelügyeletet gyakorol a járási hivatalok által végzett, az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítése felett.
(2)
A járási hivatal
a)
végzi az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítését,
b)
nyilvántartást vezet az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítéséről,
c)
nyilvántartást vezet a hivatali pecsétlenyomatok mintáiról,1) a járási hivatal hitelesítő személyeinek aláírásmintáiról és írásbeli megbízásairól.
(3)
A járási hivatal az általános belső közigazgatás területén
a)
b)
állami szakfelügyeletet gyakorol a saját területi illetékességébe tartozó községek által végzett, az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítése felett.
(4)
A község
a)
végzi az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítését,
b)
nyilvántartást vezet az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítéséről,
c)
nyilvántartást vezet a hivatali pecsétlenyomatok mintáiról, a hitelesítő személyek aláírásmintáiról és írásbeli megbízásairól.
§ 4
Žiadosť o vykonanie osvedčenia
(1)
Osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách sa vykonáva na základe žiadosti fyzickej osoby (ďalej len „žiadateľ“).
(2)
(3)
Za osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách sa vyberá správny poplatok.7)
(4)
Na náklady žiadateľa môže okresný úrad alebo obec vyhotoviť kópiu listiny.
4. §
A hitelesítés iránti kérelem
(1)
Az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítése természetes személy (a továbbiakban: „kérelmező”) kérelme alapján történik.
(2)
(3)
Az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítéséért közigazgatási illetéket kell fizetni.7)
(4)
A kérelmező költségére a járási hivatal vagy a község másolatot készíthet az okiratról.
§ 5
Osvedčovanie zhody listín
Pri osvedčovaní zhody listín okresný úrad alebo obec osvedčuje osvedčovacou doložkou, odtlačkom úradnej pečiatky okresného úradu alebo odtlačkom úradnej pečiatky obce a podpisom osvedčujúcej osoby, že
a)
kópia listiny sa zhoduje s predloženou listinou, z ktorej bola kópia vyhotovená,
b)
predložená listina je originálom alebo úradne osvedčenou kópiou listiny,
c)
osvedčenie zhody listín sa vykonalo spôsobom ustanoveným týmto zákonom.
5. §
Az okiratok egyezőségének hitelesítése
Az okiratok egyezőségének hitelesítésekor a járási hivatal vagy a község hitelesítési záradékkal, a járási hivatal hivatali pecsétjének lenyomatával vagy a község hivatali pecsétjének lenyomatával és a hitelesítő személy aláírásával hitelesíti, hogy
a)
az okiratmásolat megegyezik a bemutatott okirattal, amelyről a másolat készült,
b)
a bemutatott okirat eredeti vagy hivatalosan hitelesített okiratmásolat,
c)
az okiratok egyezőségének hitelesítése a jelen törvényben meghatározott módon történt.
§ 6
Osvedčovacia doložka zhody listín
(1)
Osvedčovacia doložka zhody listín obsahuje
a)
označenie osvedčovacej knihy a poradové číslo, pod ktorým je osvedčenie zapísané v osvedčovacej knihe,
b)
údaj, že kópia listiny súhlasí s predloženou listinou,
c)
počet strán, ktoré kópia listiny obsahuje,
d)
miesto a dátum osvedčenia,
e)
meno, priezvisko a podpis osvedčujúcej osoby a
f)
text „Týmto osvedčením sa neosvedčuje obsah, správnosť ani pravdivosť skutočností uvedených v listine.“.
(2)
Do osvedčenej kópie listiny, ktorá obsahuje osvedčovaciu doložku, sa nesmú dodatočne vpisovať akékoľvek ďalšie údaje a záznamy.
6. §
Az okirategyezőségi hitelesítési záradék
(1)
Az okirategyezőségi hitelesítési záradék a következőket tartalmazza:
a)
a hitelesítési könyv megnevezését és azt a sorszámot, amely alatt a hitelesítést a hitelesítési könyvbe bejegyezték,
b)
azt az adatot, hogy az okiratmásolat megegyezik a bemutatott okirattal,
c)
az okiratmásolat oldalszámát,
d)
a hitelesítés helyét és dátumát,
e)
a hitelesítő személy nevét, családnevét és aláírását, valamint
f)
a „Jelen hitelesítés nem tanúsítja az okiratban feltüntetett tények tartalmát, helyességét vagy valódiságát.” szöveget.
(2)
A hitelesítési záradékot tartalmazó hitelesített okiratmásolatba utólag tilos bármilyen további adatot és bejegyzést írni.
§ 7
Nevykonanie osvedčenia zhody listín
Osvedčenie zhody listín sa nevykoná, ak
a)
kópia listiny sa nezhoduje s predloženou listinou,
b)
ide o listinu, ktorá sa má použiť v cudzine,8)
c)
d)
ide o občiansky preukaz, cestovný doklad, služobný preukaz, vojenskú knižku alebo iný doklad totožnosti, ktorý obsahuje fotografiu fyzickej osoby a slúži na identifikáciu fyzickej osoby,
e)
ide o preukaz zdravotného poistenia, zdravotnú dokumentáciu, potvrdenie týkajúce sa zdravotného stavu fyzickej osoby alebo potvrdenie týkajúce sa poskytnutej zdravotnej starostlivosti,
f)
ide o zbrojný preukaz, poľovný lístok, rybársky lístok alebo iný členský preukaz, vodičský preukaz alebo inú listinu preukazujúcu oprávnenie osoby na výkon činnosti, osvedčenie o evidencii motorového vozidla, technický preukaz motorového vozidla alebo technický preukaz dráhového vozidla,
g)
ide o cenný papier,
h)
ide o odpis alebo výpis zo súboru popisných informácií a zo súboru geodetických informácií katastra nehnuteľností, pozemkové knihy a železničnú knihu,
i)
ide o kópiu listiny, ktorú nemožno porovnať s predloženou listinou bez odborného posúdenia, napríklad mapu, geometrický plán a technický výkres,
j)
ide o listinu, ktorá obsahuje ochranný prvok a pri vytvorení kópie dochádza k znehodnoteniu jeho funkcie alebo
k)
predložená listina nie je originálom alebo úradne osvedčenou kópiou listiny.
7. §
Az okirategyezőség hitelesítésének megtagadása
Az okirategyezőség hitelesítését meg kell tagadni, ha
a)
az okiratmásolat nem egyezik meg a bemutatott okirattal,
b)
az okiratot külföldön kívánják felhasználni,8)
c)
d)
személyazonosító igazolványról, úti okmányról, szolgálati igazolványról, katonakönyvről vagy más, természetes személy fényképét tartalmazó és a természetes személy azonosítására szolgáló személyazonosító okmányról van szó,
e)
egészségbiztosítási kártyáról, egészségügyi dokumentációról, természetes személy egészségi állapotára vonatkozó igazolásról vagy a nyújtott egészségügyi ellátásra vonatkozó igazolásról van szó,
f)
fegyvertartási engedélyről, vadászjegyről, horgászjegyről vagy más tagsági igazolványról, vezetői engedélyről vagy a személy tevékenység végzésére való jogosultságát igazoló egyéb okiratról, gépjármű forgalmi engedélyéről, gépjármű műszaki engedélyéről vagy vasúti jármű műszaki engedélyéről van szó,
g)
értékpapírról van szó,
h)
az ingatlan-nyilvántartás leíró információinak és geodéziai információinak gyűjteményéből származó másolatról vagy kivonatról, telekkönyvről és vasúti könyvről van szó,
i)
olyan okirat másolatáról van szó, amelyet szakértői vélemény nélkül nem lehet összehasonlítani a benyújtott okirattal, például térképről, geometriai tervről és műszaki rajzról,
j)
olyan okiratról van szó, amely védőelemet tartalmaz, és a másolat készítésekor annak funkciója sérül, vagy
k)
a benyújtott okirat nem eredeti vagy az okirat hiteles másolata.
§ 8
Osvedčovanie pravosti podpisu na listine
(1)
Pri osvedčovaní pravosti podpisu na listine okresný úrad alebo obec osvedčuje osvedčovacou doložkou, odtlačkom úradnej pečiatky okresného úradu alebo odtlačkom úradnej pečiatky obce a podpisom osvedčujúcej osoby skutočnosť, že
a)
žiadateľ urobil podpis na listine alebo uznal podpis na listine za vlastný a
b)
osvedčenie podpisu na listine sa vykonalo spôsobom ustanoveným týmto zákonom.
(2)
Pred osvedčením pravosti podpisu žiadateľa sa žiadateľ podpíše do osvedčovacej knihy pred osvedčujúcou osobou. Za vlastný podpis možno uznať takú podobu podpisu, keď je písací prostriedok vedený rukou alebo inou časťou tela žiadateľa alebo je urobený za pomoci protézy či inej podobnej pomôcky a žiadateľ tento podpis uzná za svoj vlastný pred osvedčujúcou osobou.
(3)
Za vlastný podpis sa nepovažuje podpis, ktorý bol vopred predtlačený, vytlačený pečiatkou alebo nasnímaný pomocou informačnej technológie alebo rozmnožovacej techniky.
(4)
Osvedčenie pravosti podpisu na listine žiadateľa, ktorý nemôže čítať alebo písať,11) sa vykoná, ak bol žiadateľ pri úkone osvedčenia pravosti podpisu na listine oboznámený s obsahom listiny prostredníctvom inej osoby, prístroja alebo špeciálnej pomôcky a je schopný vlastnoručne listinu podpísať; o tejto skutočnosti sa urobí záznam do osvedčovacej knihy. Osoba osvedčujúca pravosť podpisu nemôže byť osobou, prostredníctvom ktorej sa žiadateľ oboznamuje s listinou.
8. §
Az okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítése
(1)
Az okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítésekor a járási hivatal vagy a község hitelesítési záradékkal, a járási hivatal hivatalos bélyegzőjének lenyomatával vagy a község hivatalos bélyegzőjének lenyomatával és a hitelesítő személy aláírásával hitelesíti azt a tényt, hogy
a)
a kérelmező az okiraton aláírást helyezett el, vagy az okiraton szereplő aláírást sajátjának ismerte el, és
b)
az okiraton szereplő aláírás hitelesítése a jelen törvényben meghatározott módon történt.
(2)
A kérelmező aláírása valódiságának hitelesítése előtt a kérelmező a hitelesítő személy előtt aláírja a hitelesítési könyvet. Saját aláírásnak ismerhető el az aláírás olyan formája, amikor az íróeszközt a kérelmező keze vagy más testrésze vezeti, vagy protézis vagy más hasonló segédeszköz segítségével készül, és a kérelmező ezt az aláírást a hitelesítő személy előtt sajátjának ismeri el.
(3)
Nem minősül saját aláírásnak az az aláírás, amelyet előre nyomtattak, bélyegzővel nyomtattak, vagy információs technológia vagy sokszorosító technika segítségével rögzítettek.
(4)
Az olvasni vagy írni nem tudó kérelmező okiraton szereplő aláírása valódiságának hitelesítése,11.) akkor végezhető el, ha a kérelmezőt az okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítése során egy másik személy, eszköz vagy speciális segédeszköz segítségével megismertették az okirat tartalmával, és képes az okiratot saját kezűleg aláírni; erről a tényről bejegyzést kell tenni a hitelesítési könyvbe. Az aláírás valódiságát hitelesítő személy nem lehet az a személy, aki által a kérelmező megismeri az okiratot.
§ 9
Osvedčovacia doložka osvedčenia pravosti podpisu na listine
Osvedčovacia doložka osvedčenia pravosti podpisu na listine obsahuje
a)
označenie osvedčovacej knihy a poradové číslo, pod ktorým je osvedčenie zapísané v osvedčovacej knihe,
b)
meno, priezvisko a rodné číslo žiadateľa,
c)
údaj, že podpis na listine urobil alebo uznal za svoj vlastný žiadateľ pred osvedčujúcou osobou,
d)
údaj o druhu dokladu totožnosti, ktorým sa žiadateľ pri osvedčovaní preukázal, číslo dokladu totožnosti a dátum uplynutia platnosti dokladu totožnosti,
e)
miesto, dátum a čas osvedčenia; za čas osvedčenia sa považuje okamih podpisu žiadateľa do osvedčovacej knihy a
f)
meno, priezvisko a podpis osvedčujúcej osoby.
9. §
Az okiraton szereplő aláírás valódiságát hitelesítő záradék
Az okiraton szereplő aláírás valódiságát hitelesítő záradék a következőket tartalmazza:
a)
a hitelesítési könyv megnevezését és azt a sorszámot, amely alatt a hitelesítés a hitelesítési könyvben be van jegyezve,
b)
a kérelmező utó- és családi nevét és születési számát,
c)
azt az adatot, hogy az okiraton szereplő aláírást a kérelmező a hitelesítő személy előtt helyezte el vagy ismerte el sajátjának,
d)
annak a személyazonosító okmánynak a típusára vonatkozó adatot, amellyel a kérelmező a hitelesítés során igazolta magát, a személyazonosító okmány számát és a személyazonosító okmány érvényességének lejárati dátumát,
e)
a hitelesítés helyét, dátumát és idejét; a hitelesítés idejének a kérelmező hitelesítési könyvbe történő aláírásának pillanata tekintendő, és
f)
a hitelesítő személy utó- és családi nevét és aláírását.
§ 10
Nevykonanie osvedčenia pravosti podpisu na listine
Osvedčenie pravosti podpisu na listine sa nevykoná, ak
a)
ide o osvedčenie pravosti vlastného podpisu osvedčujúcej osoby pri tomto úkone,
b)
je podpis na listine vykonaný mechanicky vytlačením grafického znázornenia podpisu,
c)
ide o osvedčenie pravosti podpisu na listine, ktorá má byť použitá v cudzine;12) to neplatí, ak ide o potvrdenie o žití do Českej republiky,
d)
ide o osvedčenie pravosti podpisu na listine, ktorá je napísaná v inom ako v štátnom jazyku;9) to sa nevzťahuje na listiny napísané v českom jazyku,
e)
ide o osvedčenie pravosti podpisu na prázdnom liste,
f)
ide o osvedčenie pravosti podpisu na nevyplnenom vzore listiny alebo na nevyplnenom formulári,
g)
žiadateľ nepredloží platný doklad totožnosti podľa § 4 ods. 2 alebo
h)
je zjavné, že požadované osvedčenie odporuje zákonu, obchádza zákon alebo sa prieči dobrým mravom.
10. §
Az okiraton szereplő aláírás valódisága hitelesítésének mellőzése
Az okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítése nem végezhető el, ha
a)
ezen eljárás során a hitelesítő személy saját aláírása valódiságának hitelesítéséről van szó,
b)
az okiraton szereplő aláírás az aláírás grafikus ábrázolásának mechanikus kinyomtatásával készült,
c)
olyan okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítéséről van szó, amelyet külföldön fognak felhasználni;12) ez nem érvényes, ha a Cseh Köztársaságba szóló életbenléti igazolásról van szó,
d)
olyan okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítéséről van szó, amelyet nem az államnyelven írtak;9) ez nem vonatkozik a cseh nyelven írt okiratokra,
e)
üres lapon szereplő aláírás valódiságának hitelesítéséről van szó,
f)
kitöltetlen okiratmintán vagy kitöltetlen űrlapon szereplő aláírás valódiságának hitelesítéséről van szó,
g)
a kérelmező nem mutatja be a ... szerinti érvényes személyazonosító okmányát 4. § 2. bek. vagy
h)
nyilvánvaló, hogy a kért hitelesítés törvénybe ütközik, megkerüli a törvényt, vagy a jó erkölcsbe ütközik.
§ 11
Evidencia osvedčovania zhody listín a pravosti podpisov na listinách
(1)
Okresný úrad a obec vedú evidenciu osvedčovania zhody listín a pravosti podpisov na listinách v zviazanej osvedčovacej knihe listín a v zviazanej osvedčovacej knihe pravosti podpisov, ktorých vzor zverejní Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky na svojom webovom sídle.
(2)
Okresný úrad a obec zabezpečujú ochranu osvedčovacej knihy listín a osvedčovacej knihy pravosti podpisov pred zneužitím údajov v nej obsiahnutých,13) jej odcudzením, stratou, zničením alebo poškodením.
(3)
Evidencia vykonaných záznamov v osvedčovacej knihe sa vedie počas kalendárneho roka od 1. januára do 31. decembra a začína poradovým číslom 1. Uzavretie kalendárneho roka je v osvedčovacej knihe listín a osvedčovacej knihy pravosti podpisov vyznačené záznamom s dátumom, podpisom osvedčujúcej osoby a úradnou pečiatkou okresného úradu alebo obce.
(4)
Osvedčovacia kniha listín a osvedčovacia kniha pravosti podpisov sa po uzavretí uchováva v registratúre na účely riadneho výkonu štátneho odborného dozoru desať rokov.
11. §
Az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítéséről vezetett nyilvántartás
(1)
A járási hivatal és a község az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítéséről egy bekötött okirat-hitelesítési könyvben és egy bekötött aláírás-hitelesítési könyvben vezet nyilvántartást, amelyek mintáját a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma közzéteszi a honlapján.
(2)
A járási hivatal és a község biztosítja az okirat-hitelesítési könyv és az aláírás-hitelesítési könyv védelmét a benne foglalt adatokkal való visszaéléssel szemben,13) annak eltulajdonításával, elvesztésével, megsemmisülésével vagy megrongálódásával szemben.
(3)
A hitelesítési könyvben tett bejegyzések nyilvántartása a naptári év során, január 1-jétől december 31-éig történik, és az 1. sorszámmal kezdődik. A naptári év lezárását az okirat-hitelesítési könyvben és az aláírás-hitelesítési könyvben egy dátummal, a hitelesítő személy aláírásával és a járási hivatal vagy a község hivatalos pecsétjével ellátott bejegyzéssel kell feltüntetni.
(4)
Az okirat-hitelesítési könyvet és az aláírás-hitelesítési könyvet lezárás után az állami szakfelügyelet megfelelő ellátása céljából tíz évig az irattárban kell megőrizni.
§ 12
Osvedčovacia kniha listín
(1)
Úvodný list osvedčovacej knihy listín pozostáva z týchto údajov:
a)
názov okresného úradu alebo obce,
b)
dátum a miesto založenia osvedčovacej knihy,
c)
počet číslovaných strán,
d)
podpisové vzory osvedčujúcich osôb s uvedením obdobia trvania ich poverenia,
e)
odtlačok úradnej pečiatky okresného úradu alebo obce.
(2)
Osvedčovacia kniha listín ďalej obsahuje
a)
poradové číslo, pod ktorým bolo osvedčenie listiny vykonané,
b)
dátum osvedčenia listiny,
c)
meno, priezvisko a rodné číslo žiadateľa,
d)
označenie druhu osvedčovanej listiny,
e)
údaj o druhu dokladu totožnosti, ktorým sa žiadateľ pri osvedčení preukázal, číslo dokladu totožnosti a dátum uplynutia platnosti dokladu totožnosti,
f)
počet strán osvedčovanej listiny,
g)
záznam o spôsobe a výške úhrady správneho poplatku a číslo pokladničného dokladu alebo záznam o oslobodení od správneho poplatku,14)
h)
podpis osvedčujúcej osoby.
12. §
Okirat-hitelesítési könyv
(1)
Az okirat-hitelesítési könyv címlapja a következő adatokat tartalmazza:
a)
a járási hivatal vagy a község megnevezése,
b)
a hitelesítési könyv megnyitásának dátuma és helye,
c)
a számozott oldalak száma,
d)
a hitelesítő személyek aláírásmintája megbízatásuk időtartamának feltüntetésével,
e)
a járási hivatal vagy a község hivatalos pecsétjének lenyomata.
(2)
Az okirat-hitelesítési könyv továbbá tartalmazza
a)
azt a sorszámot, amely alatt az okirat hitelesítése történt,
b)
az okirat hitelesítésének dátumát,
c)
a kérelmező nevét, családi nevét és személyi számát,
d)
a hitelesítendő okirat típusának megjelölését,
e)
a személyazonosító okmány típusára vonatkozó adatot, amellyel a kérelmező a hitelesítés során igazolta magát, a személyazonosító okmány számát és érvényességének lejárati dátumát,
f)
a hitelesített okirat oldalszámát,
g)
az illeték megfizetésének módjáról és összegéről szóló bejegyzést és a pénztárbizonylat számát, vagy az illetékmentességről szóló bejegyzést,14.)
h)
a hitelesítő személy aláírását.
§ 13
Osvedčovacia kniha pravosti podpisov
(1)
Úvodný list osvedčovacej knihy pravosti podpisov pozostáva z týchto údajov:
a)
názov okresného úradu alebo obce,
b)
dátum a miesto založenia osvedčovacej knihy,
c)
počet číslovaných strán,
d)
podpisové vzory osvedčujúcich osôb s uvedením obdobia trvania ich poverenia,
e)
odtlačok úradnej pečiatky okresného úradu alebo obce.
(2)
Osvedčovacia kniha pravosti podpisov ďalej obsahuje
a)
poradové číslo, pod ktorým bolo osvedčenie pravosti podpisu na listine vykonané,
b)
dátum a čas vykonania podpisu žiadateľa do osvedčovacej knihy,
c)
miesto vykonania osvedčenia, ak osvedčenie pravosti podpisu bolo vykonané na inom vhodnom mieste,
d)
meno, priezvisko, rodné číslo žiadateľa a jeho podpis,
e)
záznam o tom, že listina bola podpísaná alebo záznam o tom, že podpis bol žiadateľom uznaný za vlastný,
f)
označenie druhu listiny, na ktorej pravosť podpisu má byť osvedčená,
g)
údaj o druhu dokladu totožnosti, ktorým sa žiadateľ pri osvedčení preukázal, číslo dokladu totožnosti a dátum uplynutia platnosti dokladu totožnosti,
h)
záznam o spôsobe a výške úhrady správneho poplatku a číslo pokladničného dokladu alebo záznam o oslobodení od správneho poplatku,14)
i)
podpis osvedčujúcej osoby.
13. §
Aláírás-hitelesítési könyv
(1)
Az aláírás-hitelesítési könyv címlapja a következő adatokat tartalmazza:
a)
a járási hivatal vagy a község megnevezése,
b)
a hitelesítési könyv megnyitásának dátuma és helye,
c)
a számozott oldalak száma,
d)
a hitelesítő személyek aláírásmintája megbízatásuk időtartamának feltüntetésével,
e)
a járási hivatal vagy a község hivatalos pecsétjének lenyomata.
(2)
Az aláírás-hitelesítési könyv továbbá tartalmazza
a)
azt a sorszámot, amely alatt az okiraton szereplő aláírás hitelesítése történt,
b)
a kérelmező hitelesítési könyvbe történő aláírásának dátumát és idejét,
c)
a hitelesítés helyét, ha az aláírás hitelesítése más megfelelő helyen történt,
d)
a kérelmező nevét, családi nevét, személyi számát és aláírását,
e)
bejegyzést arról, hogy az okiratot aláírták, vagy bejegyzést arról, hogy a kérelmező az aláírást sajátjának ismerte el,
f)
annak az okiratnak a típusának megjelölését, amelyen az aláírás valódiságát hitelesíteni kell,
g)
a személyazonosító okmány típusára vonatkozó adatot, amellyel a kérelmező a hitelesítés során igazolta magát, a személyazonosító okmány számát és érvényességének lejárati dátumát,
h)
az illeték megfizetésének módjáról és összegéről szóló bejegyzést és a pénztárbizonylat számát, vagy az illetékmentességről szóló bejegyzést,14.)
i)
a hitelesítő személy aláírását.
Spoločné, prechodné a záverečné ustanovenia
Közös, átmeneti és záró rendelkezések
§ 14
(1)
Osvedčovanie zhody listín a pravosti podpisov na listinách sa vykonáva v úradnej miestnosti okresného úradu alebo v úradnej miestnosti obce. Obec môže vykonávať osvedčovanie pravosti podpisu na listine aj na inom vhodnom mieste v rámci svojej územnej pôsobnosti.
(2)
Ak je žiadateľ umiestnený v ústave na výkon väzby alebo v ústave na výkon trestu odňatia slobody, možno osvedčenie pravosti podpisu na listine vykonať v tomto ústave.
(3)
Pri osvedčovaní zhody listín a pravosti podpisov na listinách sa neosvedčuje obsah, správnosť ani pravdivosť skutočností uvedených v listine.
(4)
Osvedčovacia doložka nesmie zasahovať do obsahu listiny. Ak sa osvedčovacia doložka nezmestí na listinu, vyhotoví sa ako samostatný list, ktorý sa zviaže k listine.
(5)
Ak je žiadateľom cudzinec, ktorý nemá pridelené rodné číslo, zapíše sa do osvedčovacej doložky podľa § 9 a osvedčovacej knihy podľa § 12 a 13 obdobné číslo alebo identifikátor, ktorý má uvedený v cestovnom doklade na účely jednoznačnej identifikácie podľa právneho poriadku štátu, ktorého je štátnym občanom alebo dátum narodenia.
(6)
Ak to technické vybavenie okresného úradu alebo obce dovoľuje, je možné osvedčovaciu doložku vystaviť v podobe
a)
odtlačku osvedčovacej pečiatky,
b)
nálepky alebo
c)
tlačeného textu.
(7)
Ak listinu tvorí viac ako jeden list, osvedčujúca osoba zviaže listinu trikolórnou šnúrou vo farbách štátnej vlajky, jej voľné konce prelepí nálepkou a opatrí odtlačkom úradnej pečiatky okresného úradu alebo obce.
14. §
(1)
Az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítése a járási hivatal hivatali helyiségében vagy a község hivatali helyiségében történik. A község az okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítését területi illetékességén belül más megfelelő helyen is elvégezheti.
(2)
Ha a kérelmező előzetes letartóztatásban vagy szabadságvesztés-büntetés végrehajtására szolgáló intézetben van elhelyezve, az okiraton szereplő aláírás valódiságának hitelesítése ebben az intézetben is elvégezhető.
(3)
Az okiratok egyezőségének és az okiratokon szereplő aláírások valódiságának hitelesítése során nem hitelesítik az okiratban szereplő tények tartalmát, helyességét vagy valódiságát.
(4)
A hitelesítési záradék nem nyúlhat bele az okirat tartalmába. Ha a hitelesítési záradék nem fér el az okiraton, azt külön lapként kell elkészíteni, amelyet az okirathoz fűznek.
(5)
Ha a kérelmező olyan külföldi, akinek nincs személyi száma, a hitelesítési záradékba a ... szerint bejegyzésre kerül 9. § és a hitelesítési könyvbe a ... szerint 12. § és 13 egy hasonló szám vagy azonosító, amely az útlevelében szerepel annak az államnak a jogrendje szerinti egyértelmű azonosítás céljából, amelynek állampolgára, vagy a születési dátuma.
(6)
Ha a járási hivatal vagy a község technikai felszereltsége lehetővé teszi, a hitelesítési záradék kiállítható
a)
hitelesítő bélyegző lenyomata,
b)
matrica vagy
c)
nyomtatott szöveg formájában.
(7)
Ha az okirat több lapból áll, a hitelesítő személy az okiratot az állami zászló színeiben pompázó háromszínű zsinórral köti össze, annak szabad végeit matricával leragasztja, és ellátja a járási hivatal vagy a község hivatalos pecsétjének lenyomatával.
§ 15
Okresný úrad a obec môžu viesť osvedčovacie knihy podľa predpisov účinných do 31. augusta 2026 najneskôr do 31. decembra 2027.
15. §
A járási hivatal és a község a hitelesítési könyveket a 2026. augusztus 31-ig hatályos előírások szerint legkésőbb 2027. december 31-ig vezetheti.
§ 16
Zrušuje sa zákon č. 599/2001 Z. z. o osvedčovaní listín a podpisov na listinách okresnými úradmi a obcami v znení zákona č. 515/2003 Z. z. a zákona č. 335/2007 Z. z.
16. §
Hatályon kívül helyeződik a Tt. 599/2001. sz. az okiratok és az okiratokon szereplő aláírások járási hivatalok és községek általi hitelesítéséről szóló törvény, a Tt. 515/2003. sz. és a Tt. 335/2007. sz. törvényekkel módosított szövegében.
§ 17
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. septembra 2026.
17. §
A jelen törvény 2026. szeptember 1-jén lép hatályba.
Peter Pellegrini v. r.
Richard Raši v. r.
Robert Fico v. r.
Richard Raši v. r.
Robert Fico v. r.
Peter Pellegrini s. k.
Richard Raši s. k.
Robert Fico s. k.
Richard Raši s. k.
Robert Fico s. k.
1)
§ 6 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 63/1993 Z. z. o štátnych symboloch Slovenskej republiky a ich používaní v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 273/1996 Z. z.
2)
§ 1b ods. 4 zákona Slovenskej národnej rady č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení zákona č. 453/2001 Z. z.
3)
Príloha č. 2 k zákonu č. 180/2013 Z. z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
4)
§ 2 ods. 1 zákona č. 395/2019 Z. z. o občianskych preukazoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
5)
§ 7 zákona č. 647/2007 Z. z. o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
6)
§ 21 ods. 1 zákona č. 435/2000 Z. z. o námornej plavbe.
7)
Položky 2 a 3 Sadzobníka správnych poplatkov zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.
8)
§ 57 ods. 2 zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení zákona č. 267/2015 Z. z.
9)
§ 1 ods.1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 270/1995 Z. z. o štátnom jazyku Slovenskej republiky.
10)
§ 89 zákona č. 300/2025 Z. z. vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (vysokoškolský zákon).
§ 18 zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
§ 18 zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
11)
Dohovor o právach osôb so zdravotným postihnutím (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky č. 317/2010 Z. z.).
12)
§ 58 ods. 5 zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. v znení zákona č. 267/2015 Z. z.
13)
§ 31 a 32 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
14)
Položka 3 Sadzobníka správnych poplatkov zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov.